Disc cells comprise the joint disc which develops between the mandibular condyle and the glenoid fossa and matures into fibrocartilage during the late fetal stage.