The disc progenitors are proliferating Sox9-expressing cells forming a mesenchymal structure that gives rise to the joint disc.